10 month Romania

Hallo ihr lieben

Heute kommt mein Abschlussbericht, mein letzter Eintrag aus Rumänien von Rumänien.
Es ist schwer Abschied zu nehmen von geliebten Orten vorallem aber von geliebten Menschen die mich 10 Monate hier begleitet haben. Die zu Freunde geworden sind, die mir immer zur Seite standen.
Es fällt mir schwer sie hier zurückzulassen. Ich würde sie am liebsten einpacken und mitnehmen.

10 Monate Romania. Es war meine beste Entscheidung im Leben.
Ich habe soviel erlebt, ich habe mich weiterentwickelt, ich bin gewachsen. Meine Sicht der Dinge hat sich geändert. ich sehe vieles klarer und ich habe meinen Weg gefunden. Einen steinigen aber ichw erde schöne Dinge aus diesen Steinen bauen.
Ich habe soviel gesehen Dinge die mich immer wieder daran erinnern werden wie glücklich ich mich schätzen kann, das ich aufgenommen wurde in diese Mitte von Menschen.
ich konnte beobachten wie sich Kinder entwickeln, eine kleiner schritt war ein großer erfolg für mich.
Ich habe zwei Sprachen gelernt, von beiden kann ich ein wenig. Mehr verstehen als Sprechen. Aber ich hoffe ich vergesse nicht soviel. Die eine werde ich mehr verfolgen als die andere.
Es sind die Menschen die das Leben lebenswert machen. Ich möchte allen danken, denen ich hier begegnet bin. Die mich geholfen haben, mich ein Stück begleitet haben, mich aufgefangen haben und denen ich helfen, Liebe und Freundschaft schenken konnte.
Ich habe soviel zu sagen aber ich finde nicht die richtigen Worte dafür.
Ich habe einen Text geschrieben, der glaube ich meine 10 Monate Romania gut beschreibt.
Nicht erlaubt zu kopieren!

Die Aufregung und Abenteuer
Rumänien beginnt.

Ankommen, Eingewöhnen
Herz öffnen, Herzlichkeit empfangen

Sprachen lernen, selbst unterrichten
einleben, voneinander lernen

Programm, Gruppen stehen fest

schöne Momente, traurige Momente
genussvolle Momente

Events ,Seminare, Partys
Ausflüge, Reisen, Hochzeit

Kollegen, Freiwillige wachsen zusammen
werden Freunde

neue Kontakte werden geknüpft
Nationalitäten treffen aufeinander
und lernen einander zu akzeptieren und zu lieben

Hoffnung, Freundschaft, Vertrauen
Gemeinschaft, Engel

Die Zeit rast, Monate vergehen

Kinderlachen, Kindertränen,
Freude, Spaß, Verständnis, Zuneigung

Entwicklung bei sich und anderen erlebt, gesehen,
wie eine Blume erblüht.
Die letzten Wochen, Tage genießen.

Abschied für unbestimmte Zeit.
Kindertränen, Kinderworte „Geh nicht“, „Bleib bitte“

Rückkehr nach Hause
Im Gepäck Erinnerung an 10 Monate Rumänien.

Bianka Sempf, 12.07.2011,Cluj Napoca

Danke an euch, meine neu gewonnen Freunde das ich euch kennenlernen durfte, das ich euch begegenen und  das ich Zeit mit euch verbringen durfte!
Danke für diese wundervolle großartige Zeit!
Danke Gott das du mir beigestanden hast und mich zu ihnen geführt hast.
Danke an meine Familie die während der Zeit immer zu mir gehalten hat und für mich da war.
Danke an meine Freunde in Germany die trotz der Entfernung zu mir gestanden haben und für mich da waren.

10 Moante Rumänien sind nun vorbei und ich komme zurück nach Deutschland. Aber es ist nur Abschied auf Zeit. Ich werde zurückkommen nach Rumänien, ich werde euch besuchen und wir werden uns wiedersehen.
Ich werde euch in Erinnerung behalten und wir werden in Kontakt bleiben. Gebt nicht auf!
Möge Gott euch auf euren weiteren Weg begleiten und beschützen.

Ich habe euch Lieb
Bianka <3

This one Day

Hallo ihr lieben <3

Heute folgt ein Video,  ein sehr schönes und es ist einer meiner liebsten Video's die ich je gemacht habe.
Lasst euch überraschen und euch in wunderschöne Tage mit großartigen Menschen entführen.
ich liebe sie alle sehr.

Danach den Dienstag hatten wir gleichzeitig mit Arianes before bdayparty auch Abschiedsparty. Wir hatten nach deutscher Art einladungen raugegeben und auch drauf geschrieben (deutsche Pünktlichkeit)
Das Wunder war alle waren punkt oder 5 min nach !9.00 uhr bei uns gewesen. Das hat echt geklappt. Wir hätten das eher ausprobieren sollen. :) Aber es war eine schöne Feier jeder hat etwas zu essen mitgebracht was super war. Es war schön alle nochmal beisammen zu haben und (nur wenige Ausnahmen kamen nicht, hatten aber abgesagt) sich zu unterhalten über die Zeit über die Zukunft über mögliche besuche.
Sie werden mir alle sehr fehlen. Dieses Jahr war die beste Entscheidung meines Lebens.

Auch in Mera waren wir einen Vormittag nochmal gewesen um uns zu endgültig zu verabschieden. Sie werden mir sehr sehr fehlen. Mera, die Kinder, die Menschen die dort arbeiten sie haben sich einen Platz in meinem herzen erkämpft. Ich werde sie nicht vergessen. Ich werde für sie beten und an sie denken.

Okay das wars von mir heute.
Ein sehr kurzer Eintrag aber immerhin etwas.
Bis bald Bia

first Wedding and in the Holidays

Hallo ihr lieben

Ja ihr dürft sauer sein auf mich.
Mein letzter Eintrag ist mal wieder ewig her. Aber wie das so ist vergeht der letzte Monat immer viel zu schnell und es ist zu viel los. Du möchtest noch soviel machen aber findest keine Zeit.

Eine Woche nachdem Sommercamp fand Maria’s und Szilard’s Standesamt Hochzeit in Cluj statt. Wir trafen uns um Halb zwei mit Ilona weil wir noch ein Abschiedsgeschenk für sie hatten und es ihr übereichen wollten. Danach gingen wir gemeinsam zum Pavillon wo die verehrten Herren saßen die das Ja Wort amtlich machten.

Dort haben sich Maria und Szilard das erste mal das Ja Wort gegeben. Freunde, Teil der Familie und Kollegen war mit von der Partie. Danach wurden (später im Regen) ein paar Bilder gemacht und an einer ruhigen ecke im Park standen Tische unterdacht und dort wurden Snacks und Getränke hingebracht und so fand eine kleine  Hochzeitsfeier statt.
Eine stunde später indem gegessen, getrunken erzählt und Fotos geschossen wurden löste sich das alles auf. Ariane und ich fuhren mit dem Ehepaar mit zu ihrer Wohnung. Sowie uns auch zsolt und Katie mit ihren Auto folgten. Dort in der Wohnung sahen wir uns den Junggesellen Abend an (auf video) und dann gaben wir Maria und Szilard unser Abschiedsgeschenk bestehend aus einem Fotoalbum. Aber dann mussten wir schon los. Später in dem Tag wir machten uns mit unserem Rucksäcken auf den Weg zu unseren bus nach Bukarest.

Um 05.00 Uhr waren wir dann in Bukarest und suchten den nächsten Bus nach Braila.
In braila am späten Vormittag angekommen wurden wir von Clément und Sandra empfangen bei denen wir die nächsten tage geschlafen haben.
Wir hatten eine sehr schöne Zeit in Braila zwar war das  Wetter nicht so schön dafür alles andere.
Was sehr schade ist das die Altstadt sehr verfallen ist und auch Einsturzgefahr besteht. Wenn die Rumänen geld hätte könnte sie die wieder aufbauen neu restaurieren und dann sähe es wieder traumhaft aus. Aber so sieht man nur alte verfallene Häuser die ihre beste Zeit hinter sich haben.

Aber die Donaupromenade ist echt wunderschön obwohl du dort noch Überreste (Skulpturen) aus der Kommunistenzeit findest. Aber auch wir können die Skulpturen verschönert ;)

Die Abende haben wir mit Karten spielen verbracht, trinken und Essen. Einmal hab ich Lasagne gemacht und einmal hat Clément französischen Kartoffelauflauf zubereitet.
Den Dienstag haben wir in Clèment Bday reingefeiert es war echt sehr lustig und schön gewesen.
Es war eine tolle Zeit mit Sandra und Clément und ich mag die beiden voll.

Ich werde die beiden vermissen. Sandra geht zurück nach Lettland und Clement nach Bretagne.

Einen Tag waren wir noch Auf der Insel gewesen und saßen am Strand und haben 30 min Sonne voll ausgenutzt und uns gebräunt :)
Schade istd as auf der Insel im Sand sehr viel Müll rumliegt. Das ists ehr traurig das man nicht mal dort auf die Umwelt achtet und den Müll irgendwo hinschemißt statt ihgn mitzunehmen.

Am Mittwoch sind wir wieder zurück nach Bukarest wo wir uns mit anderen Freiwilligen noch getroffen haben. Sadik aus der Türkei, Goretti aus Spanien, Peter &Freundin aus Dtl.
Es war schön sie mal wieder zu sehen und mit ihnen ein wenig auszutauschen was jetzt im Sommer anliegt.

AM Abend ging es mit einem Zug wieder zurück nach Cluj.
Schlafwagen ist eine Erfahrung auf die ich in Zukunft verzichten möchte.

Zurück in Cluj Napoca erfuhren wir von Katie das wir am Freitagnachmittag schon losfahren würden nach Harghita.

Am Freitagnachmittag gings dann auch schon los. Mit Katie und Zsolt wurde es auf der Fahrt den auch sehr lustig. Katie wollte sagen “we drive on the top of the mountains” aber stattdessen sagte sie “we go upstairs.” Das wurde dann unser ganz privater Joke. Sie ist darauf gekommen weil Csilla und sie unten im Büro immer über die Freiwilligen “upstairs” reden.
Als erstes kamen wir bei Maria’s Place an wo wir doch erst mal alleine weile blieben. Natürlich wurde uns auf unseren leeren Mägen Palinka angeboten. (Sind ja ungaren!;) Natürlich musstest du Ja sagen das nennt man Höflichkeit hier. Maria Haus ist echt schön: Sogar ihre Urgroßmutter ist noch fit wie ein Turnschuh. Sie ist sehr alt aber läuft die Treppen hoch und runter wie ein junges Küken. Das ist echt Wahnsinn. Ja Maria hat uns sogar ihr Hochzeitskleid gezeigt. Es ist traumhaft.
das lustige war ja das wir den Freitag (der Tag vor der 2. Hochzeit da waren)
iwann sind wir dann wieder los und dann ging upstairs zu Zsolts Eltern. Die uns total herzlichst empfangen haben. Mit Katie & Zsolt haben wir Abendbrot gegessen, (Eltern können aberauf aufdringlich sein, immer schön essen und trinken!) Auch bei Zsolts Eltern tranken wir einen Höflichkeitspalinka und sogar einen zweiten!! Aber sie waren wirklich sehr nett und so offenherzig das ist echt Wahnsinn. Sie kannten uns gar nicht und trotzdem waren sie  fürsorglich.
Am nächsten Morgen (Katie und Zsolt waren schon weg) wurden wir gut versorgt und mussten einen Likör trinken am frühen morgen! Nya konstante Haltung Alkohol übers Wochenende warum nicht…
Wir wurden von Zombie (aussprache: GJombie) abgeholt (Hajni’s Bruder) Zuerst in die Wohnung vons einer Familie wo wir auf Eltern und Schwester noch trafen auch alle wieder so offenherzig, das man sich gleich sehr wohl fühlt. 

 

An diesem Tag hat uns Zombie die Stadt gezeigt und nachdem Mittagessen ging es zum 1000 Szeklerlany treffen on the top of the Mountain. Wir habe ca. ne Stunde hoch gebraucht. Es war sehr warm gewesen. Aber es hat Spaß gemacht. Oben war eine Bühne aufgebaut und viel Stände (wo die Dinge selbst hergestellt (per Handarbeit) wurden) 

 Es war eine schöne Atmosphäre und Ariane und ich sind von stand zu stand gegangen als wir Laci getroffen haben. Ein freund von uns, der uns auch gesagt hatte das Szidike auch da sei. So machten wir uns auf die suche nach ihr. An einem Stand haben wir sie dann gefunden und es wurde sich herzlichst begrüßt. Sie ist eine total liebe. Sie war am Anfang einer der ersten die ich hier kennengelernt habe. Sie wird mir fehlen.                                                                    
                                             

Danach genossen Ariane und ich noch die traditionellen Tänze auf der Bühne und die musik. Bis es anfing zu regnen dann machten wir uns auf den Heimweg.
Am Abend ging‘s dann mit Zombie und zwei seiner Freunde in eine bar wo später seine Schwester Zsuzsa und ihr freund noch kamen. Es war eine lustige Runde und wir haben viel geredet und hatten viel Spaß.
                                                          
                                                          
Am kommenden Tag sind wir per Hitchhiken to Maria Place gefahren wo wir freudig empfangen wurden von beiden. In dem Kulturhaus waren noch Familie und bekannte da die die Rest von der Hochzeit aßen und wir aßen ein wenig mit 8wurden ja eingeladen) Wir haben uns mit einigen unterhalten unteranderen auch mit Istvan, Zsolt und Katie,  und dem Ehepaar J
Fotos vom gestrigen Tag wurden angeschaut und iwann hat sich das aufgelöst und Istvan hat uns sein dorf gezeigt. Es ist echt schön sehr ruhig gelegen und es reicht einfach nach Dorf. Ich habe ewig diesen Geruch nicht mehr gerochen. Und diese Ruhe ist einfach schön. Wir haben noch Kirschen gepflückt und gegessen bis wir wieder zurück sind zu seinem Elternhaus, wo wir auf Maria trafen die uns doch tatsächlich ganz viele Essensachen mitgab. Versorgung für eine ganze Woche. ;)
Mit Nandi ging es zurück nach cluj, ich habe die meiste Zeit geschlafen ;)
Das Wochenende war echt Aufregung pur gewesen und ich habe es genossen mit diesen herzlichen Menschen zusammen zu sein.

Okay das wars von meinem Urlaub! ich hoffe es hat euch gefallen!
FAzit: Es waren wunderschöne tage mit offenherzigen Menschen. Diese Mentalität wird mir sehr fehlen.
Liebe Grüße
Bianka

die schönsten Erinnerungen von zwei Monaten ;)

Hallo ihr lieben

Ich weiß ich habe mich ewig nicht gemeldet und e tut mir ja auch Leid.
Aber es war soviel los gewesen ind en letzten Monaten.
Es kam vieles Schlag auf Schlag. Und ich war faul, bine  srelatoiv immernoch.
Deswegen habe ich mir gedacht ich stelle die Videos in den Blog.
Ich habe für alle Freiwillogen ein jahr rumänien zusammengestellt und zu meinem Glück auch den Mai. :)
Somit viel Spaß beim Anschauen :)

Meine Reise nach Budapest ist nicht mit dabei. Aber das ideo ist in Arbeit.Oder ich zeige es euch wenn ich Zuhause bin *grins*
Aber dieses Viedeo handelt vom ganzen Mai. Nicht wundern vieles ist in english bzw. ungarisch geschrieben ;) Habt Fun!

  So jetzt kommt der Juni :)
Auch im Video verfasst. ich hoffe er gefällt euch genauso gut wieder der Mai. (Ist echt schlimm, ich möchte dauernd die Monate auf ungarisch schreiben, weils einfach so drin ist.)
Auch war mein letzter Tag in Mera sehr traurig. Der letzte Tag mit den Kindern im Zoo, den habe ich sehr genossen. Sie werden mir so sehr fehlen. Sie haben mir gezeigt das es auch ohne was zu haben schön sein kann. Ich liebe sie.

So jetzt kommt der Juni(us). Ich hoffe er gefällt euch. War natürlich wieder viel los.
Und am Ende hin sehr traurig.
Vorallem weil Zsuzsi, Noémi, Gábor und Ildikó nach Hause gefahren sind. Abschied zu nehmen war schwer und traurig. Sie fehlen mir, jeder auf seine eigene Art. Es waren schöne neun Monate zusammen. Unglaublich viel haben wir miteinander erlebt und das kann uns keiner nehmen. In meinem Herzen sind sie bei mir.

Okay das wars von mir. Habt noch ne schöne Zeit. Hab euch Lieb.

Eure Bia

Ein Monat Abenteuer

Hallo ihr Lieben!

Es ist lange her, seit dem ich ein Eintrag verfasst habe.
Es ist so ziemlich viel passiert in einem Monat.
Diesmal werde ich nicht viel schreiben sondern die Bilder sprechen lassen!

Bevor wir das We zum Seminar gefahren sind, sind wir ausgegangen in eine ungarische Bar. Es war sehr lustig gewesen. Die Jungs haben sich ein 4 L Bier geteilt.

Ich war einige Tage in Predeal auf dem EVS Meeting. Es war schön gewesen. Es waren viele dagewesen die ich vom ersten Seminar schon gekannt habe. Und die neuen Gesichter waren auch sehr nett.
Es hat mehr Spaß gemacht als das erste Mal. Es waren echt klasse Tage und ich habe sie sehr genossen. 

Warum müssen  die schönen Tage immer so schnell vorbei gehen.

Einen Tag später im Anschluss sind meine Eltern hier in Cluj Napoca angekommen. Diese Zeit war einfach wunderschön. Ich hatte echt eine schöne Zeit mit ihnen. Danke dass ihr hier wart und das alles mit mir gemacht habt. Das ihr mir diese Ketten, Armbänder gekauft habt, das ihr einfach da wart. Das bedeutet mir viel!
Hier ein kleines Video von dem Urlaub mit meinen Eltern!Ich war einige Tage in Predeal auf dem EVS Meeting. Es war schön gewesen. Es waren viele dagewesen die ich vom ersten Seminar schon gekannt habe. Und die neuen Gesichter waren auch sehr nett.
Es hat mehr Spaß gemacht als das erste Mal. Es waren echt klasse Tage und ich habe sie sehr genossen. 

  

Anschließend war Ostern gewesen, ich hatte Besuch von zwei Volunteer’s aus Brăila. (Clément und Sandra)Es hat mir Freude bereitet sie zu sehen. Ich war froh dass sie zu Ostern hier waren, so war ich nicht allein. Ich habe die kurze Zeit mit ihnen sehr genossen :D (Das dunkle mit den Lichtern, auf den Bild, das erkennt man nicht genau aber das sind Menschen mit Kerzen in der Osternacht. Sie sind nachdem die Glockenb geläutet haben mitten in der Nacht den Ostermarsch gegangen. Es war sehr interessant gewesen, das zu beobachten!)

Nach Ostern war wieder Arbeiten angesagt. Es waren viele kleine Ereignisse gewesen..
Wie zum Beispiel Geburtstagsrunde der Kinder und Umwelttag in der Schule in Mera. Aber auch ohne besondere große Ereignisse (es gibt ja jedne tag was besonderes mit den Kindern ;) war es schön wieder zu Arbeiten. Ich habe es wirklich vermisst.

Außerdem war ich lecker Pizza essen anfang Mai mit Noemi. Es war sehr lustig gewesen und schön.
Wir können dort öfters Pizaa essen gehen, es war sehr lecker :)

Das war es erstmal von mir.

Habt einen schönen Monat und genießt das Wetter!
Liebe Grüße

Bia